หนังสือ เก่งจีน 30 ชม. เล่มนี้เขียนจากประสบการณ์ในการใช้ชีวิตอยู่ ณ ประเทศจีนของผู้เขียน เนื้อหาแบ่งเป็น บทสนทนาในสถานการณ์ต่างๆ เหมาะสำหรับผู้ที่มีพื้นฐานการอ่านอักษรพินอินหรือไม่มีพื้นฐานมาก่อน โดยศึกษาด้วยตนเอง ผ่านบทสนทนาจำลองจากสถานการณ์จริงจำนวน 30 บท 30 สถานการณ์ พร้อมปูพื้นฐานด้วยวิธีการอ่านอักษรพินอินโดยละเอียด และซีดีประกอบ สอดแทรกไวยากรณ์คำศัพท์จากเนื้อเรื่อง และธรรมเนียมจีนที่ควรรู้